dimarts, 27 de novembre de 2012

Mercaquarel•la 2012


Girasols / Sunflowers

Tres roses / Three roses

Flor / Flower

Gerberes

Hortensies / Hidrangeas


















Crisantems / Chrysanthemum
Dues roses / Two roses

Cireres / Cherries
Sifó
Cebes / Onions

Tetera xinesa / Chinese tea-pot 
Mangos
Llaunes / Cans

Toscana : Verrucula

Oliveres / Olive trees
Toscana : Montefioralle

Roques / Rocks
Vallvidrera
Pas prohibit / Don't go in

Porta de Prades / Prades' Gate
Aquestes son les 20 obres que presento enguany al Mercaquarel•la, el ‘mercadillo’ nadalenc que l’Agrupació d’Aquarel•listes de Catalunya celebra cada any, on es poden trobar aquarel•les d’una mida màxima de 34 x 44cm (paspartú inclòs) a un preu molt assequible que va de 80 a 100€ (que és el màxim permès)..
L’exposició estarà oberta del 22 de Novembre al 21 de Desembre de 10 a 13 hores  i de 18 a 21 hores) a la Sala de Exposicions de l’Agrupació, carrer de Diputació 423 (entre Sardenya i Sicília, banda muntanya, metro L2, Monumental).
És una bona ocasió per trobar obres d'art que podeu regalar, o regalar-vos, a un preu molt raonable. Animeu-vos i acosteu-vos-hi.



Watercolour Christmas Market
These are the 20 works I’ll show this year at the Christmas Market hold yearly by the Agrupació d’Aquarel•listes  de Catalunya, where you can find watercolours of a maximum size of 34 x 44 cm (mount included) at a very affordable price varying from 80 to 100€ (which is the maximum allowed).
The exhibition will be open from Nov 22nd to Dec 21st from 10 am to 1 pm and from 6 to 9 pm at the Exhibition Hall of the Agrupació, carrer de Diputació 423 (between Sardenya and Sicília, side Mountain, metro L2, Monumental).
It’s a good occasion to find works of art you can offer, or self-offer, at a very reasonable price. Make up your mind to go!

diumenge, 4 de novembre de 2012

4 dies a Aiguillon pintant amb Eugen Chisnicean

Monocromàtic 23 x 40 cm

Monocromàtic 15 x 38 cm

33 x 54 cm

36 x 15 cm

36 x 36 cm

18,5 x 55 cm

17 x 55 cm

37 x 55 cm

Això és el que han donat de si els quatre dies de curs que he seguit a Aiguillon amb l'aquarel · lista moldau Eugen Chisnicean.


4 days painting in Aiguillon with Eugen Chisnicean
This is what I painted during four days of course in Aiguillon with the moldavian watercolorist Eugen Chisnicean.


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...