dilluns, 22 de novembre del 2010

Sagrada Familia

Encara que no vaig poder anar amb  La Colla el dimecres, no volia deixar passar l’ocasió de pintar la Sagrada Família, obra mestre segons diuen d’Antoni Gaudí,  així és que hi vaig anar l’endemà. Vaig posar-me a un lloc una mica allunyat, per no estar envoltat per l’allau de turistes que s’hi congreguen per visitar el temple. Aquest és el motiu de que només es vegin les torres.

Although I couldn’t go with La Colla on Wednesday, I didn’t want to miss the opportunity to paint the Sagrada Familia, masterpiece as they say of Antoni Gaudí, so I went there the day after.  I planted my easel in a place a bit away, not to be surrounded by the crowd of tourists that concentrate there to visit the temple. This is the reason why just the towers can be seen.

9 comentaris:

  1. Hola, Albert, está muy bien, me gusta la composición y el colorido. También he visto los de la Colla. Teneís en Cataluña una larga tradición en la acuarela y sabeis aprovecharla.
    Saludos

    ResponElimina
  2. Ciao Albert, trovo molto interessante come hai saputo semplificare il disegno della Sagrada Familia senza perdere il suo fascino e le sue caratteristiche. Mi piace la composizione con gli alberi davanti che esaltano l'imponenanza della chiesa. Complimenti.

    ResponElimina
  3. Creo que este punto de vista, así en la lejanía, es muy acertado. Así has podido combinar vegetación y cemento, cosa que si hubieses estado encima, todo es urbe y asfalto, y además a ras de calle, no se tiene esa perspectiva de las agujas de la catedral que la hacen muy identificativa.
    Besos.

    ResponElimina
  4. Che emozione rivedere la Sagrada Familia.
    Invidio moltissimo questa possibilità di dipingere all'aperto anche in città. Elvi

    ResponElimina
  5. Quanto è bella questa tua galleria di dipinti di Barcellona! e quanto amore per la tua città si sente nei tuoi acquerelli! Bellissimo anche questo! Un abbraccio!

    ResponElimina
  6. Parece el dibujo de un sueño..., mágico.

    ResponElimina
  7. Muy bueno Albert; me ha gustado mucho el punto de vista que elegiste.
    un saludo

    ResponElimina
  8. Gracias, Julián. Ya te dije que no quría dejar pasar la opertunidad de pintar la SF.

    Grazie, Tito. Io volevo fare soltanto il riflesso della chiesa nel lago che c'è dietro gli alberi, ma quel giorno non c'era riflesso.

    Tienes toda la razón, Rosa. La fachada de la SF está demasiado manida para irla repitiendo.

    Grazie, Elvi. Domani spero potere offrirti un'altra imagine della mia città.

    Cristina, grazie per la tua visita e per le tue parole cosi carine.

    Gracias, Tracy. Es que esa iglesia tiene algo de mágico.

    Gracias, Carlos. El punto de vista era un poco obligado para tener un poco de perspectiva.

    ResponElimina
  9. Muy bien sintetizada, Albert.
    De hecho, no hace falta pintarle más que lo que elegiste.

    Me gusta!

    Un abrazo!

    ResponElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...