diumenge, 8 de maig de 2011

Setmana Santa al Pallars Sobirà

La passada Setmana Santa he tornat al Pallars Sobirà on, malgrat el mal temps, he pogut fer aquests apunts que us mostro.

Easter at Pallars Sobirà

Last Easter holidays I went back to the Pyrenean region of Pallars Sobirà where, despite of bad weather, I could paint the sketches I show you.
Pont de Tavascán (paper Saunders 38x76 cm)
Esglesia de Tavascán (Paper Arches 38x28 cm)
Tírvia sota la pluja (Paper Arches 38x28 cm)
Farrera (Saunders 38x56 cm)
Santa Eulàlia d'Alendo (Saunders 38x56cm)
Heliport de Tirvia (Arches 36x26 cm)

17 comentaris:

  1. Tú dices que son apuntes, yo creo que en su mayoría pueden considerarse obras acabadas, muy frescas y espontáneas, me gustan mucho.
    Un saludo

    ResponElimina
  2. Si que has treballat aquesta Setmana Santa! així m'agrada, respirar aire pur i pintar a l'aire lliure. T'han quedat molt bé.
    una abraçada

    ResponElimina
  3. Dear Albert,
    Welcome back to internet!! Your sketches are so lovely and very charming. I love the first one, but also the third one so much.
    Cheers, Sadami

    Estimado Alberto,
    Bienvenido de nuevo a Internet! Sus dibujos son tan encantadora y muy encantador. Me encanta la primera, sino también el tercero tanto.
    Saludos, Sadami

    ResponElimina
  4. Bentornato. Hai fatto proprio dei bei lavori, ma tra tutti preferisco il ponte. Lo trovo più completo, con una bella prospettiva e dei bei colori. Elvi

    ResponElimina
  5. Y después dices que no has podido casi pintar!
    Vaya vacaciones mas bien aprobechadas. Los que más me gustan son el del puente, y el paisaje con lluvia. Aunque el de Ferrera también es muy bonito, tiene una luz especial.
    Saludos.

    ResponElimina
  6. Maravillosos sitios los que hay en los pirineos. Has conseguido el efecto gris del tiempo. Sin los contrastes de luz es más difícil.
    Saludos

    ResponElimina
  7. ¡Menuda colección!
    Estupendas todas, Albert.
    Un ssaludo

    ResponElimina
  8. Muy buenas Albert!! la primera está estupenda, me gusta mucho como trataste el fondo en húmedo. Saludos

    ResponElimina
  9. Molto belli Albert. Il Ponte lo trovo davvero un bellissimo lavoro. Complimenti. Ciao.

    ResponElimina
  10. Molt boniques totes, especialment m'agrada la del pont de Tavascan, enhorabona!!

    ResponElimina
  11. Anche con il tempo un po così, sei riuscito a creare dei bei lavori molto suggestivi. Mi piacciono molto. Ciao

    ResponElimina
  12. Fai bene a giurare, me lo hai lasciato veramente un messaggio, ma quando ci sono stati problemi sul blog è scomparso il tuo e alcuni altri. Sarai pigro, ma la memoria l'hai buona. Ciaao Elvi

    ResponElimina
  13. Vaja apunts! M'agraden. Has aprofitat molt el mal temps. Si arriba a fer bo em pregunt6o què hauries fet.

    ResponElimina
  14. Et felicito, molt maques les aquareles. Salutacions!

    ResponElimina
  15. Obrigado, Cacau. Você é muito amável.

    Gracias, Juan Toledo. Digo que son apuntes porque los hago al aire libre y rara vez los retoco en estudio.

    Gràcies, Cinta. Quan vaig fora, intento aprofitar el temps al màxim.

    Thank you, Sadami. The bridge was also my favourite. That's the reason why I placed it on the first place, ha, ha.

    Grazie, Elvi, per il tuo doppio commento. Come ho detto a Sadami, anch'io preferisco il ponte.

    Gracias, Rosa. Ya ves que el puente gana por goleada.

    Sí, Julián, tienes razón. Con sol todo se ve más contrastado y por tanto más bonito.

    Gracias, Juan Valdivia. Valoro mucho tu comentario pues ya sabes que admiro tu pintura.

    ResponElimina
  16. Gracias, Carlos. Estoy intentando introducirme en la técnica del húmedo, pero aún me cuesta.

    Grazie, Tito. Vedo che il ponte ha piaciuto a tutti.

    Gracies, Laura. Sí, la estrella és el pont de Tavascán.

    Grazie, Jane, per la visita e l'amabile commento.

    Gràcies, MªAntònia. No saps quantes vegades vaig tenir que girar el papel perquè se m'omplia de gotellades!

    I als de Casa Macià, moltes gràcies per la visita i comunicar-vos que si us interessa tinc moltes mes fotos del Pallars Sobirà a la meva página a Facebook:
    http://www.facebook.com/albert.gallego1?sk=photos

    ResponElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...